El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, llegó este lunes 5 de enero al tribunal federal del sur de Nueva York, en Manhattan, para su primera comparecencia ante un juez estadounidense, luego de haber sido capturado el sábado en Caracas y trasladado a Estados Unidos.

Maduro arribó junto a su esposa, Cilia Flores, quien por primera vez figura formalmente en la acusación penal presentada por el Departamento de Justicia de ese país.

Traslado bajo fuerte operativo de seguridad

De acuerdo con reportes de medios estadounidenses, Maduro y Flores fueron sacados en la mañana de la prisión federal Metropolitana de Brooklyn (MDC) y llevados a un campo a las afueras de la ciudad, desde donde abordaron un helicóptero rumbo a un helipuerto cercano al tribunal federal.

La aeronave aterrizó minutos después en inmediaciones del edificio judicial y ambos fueron conducidos en un convoy de cinco vehículos, bajo una fuerte escolta policial. Durante el operativo, la policía mantuvo varias calles cerradas alrededor del complejo judicial.

Custodia de la DEA y estado de salud de Maduro

Maduro descendió con dificultad del vehículo aéreo y tuvo que ser ayudado por agentes de la Agencia Antidroga de Estados Unidos (DEA, por sus siglas en inglés) para subir a un carro blindado que lo trasladó hasta el juzgado.

Las imágenes difundidas mostraron al mandatario visiblemente afectado físicamente, siempre bajo custodia directa de agentes federales.

Los cargos por narcoterrorismo y tráfico de drogas

La comparecencia de este lunes marca la primera vez que Maduro se presenta ante la justicia de Estados Unidos, después de que el Departamento de Justicia hiciera pública una acusación formal en su contra, radicada originalmente en 2020.

La acusación ampliada lo señala como principal acusado por:

    •    Conspiración por narcoterrorismo. 
    •    Conspiración para importar cocaína a Estados Unidos. 
    •    Conspiración para la posesión de ametralladoras y artefactos destructivos. 
    •    Conspiración para usar armas de guerra dentro de esa red criminal.

Cilia Flores, incluida por primera vez en el proceso

Por primera vez, el expediente judicial incluye a Cilia Flores, esposa de Maduro, a quien la Fiscalía acusa de presunta participación en la coordinación de reuniones y logística de la red investigada.

Según los fiscales, su inclusión amplía el alcance del caso y refuerza la hipótesis de que el narcotráfico habría sido operado desde los niveles más altos del poder en Venezuela.

Juez a cargo y próximos pasos del proceso

El caso está radicado en el Distrito Sur de Nueva York y es instruido por el juez federal Alvin K. Hellerstein, de 92 años.

Tras la audiencia inicial, el tribunal definirá las condiciones de detención, así como el calendario judicial y los próximos pasos del proceso contra el presidente venezolano y su esposa.

Con uniforme de preso, así es trasladado Nicolás Maduro en helicóptero para comparecer ante la Corte #VocesySonidos pic.twitter.com/BNqgSFnYIi

— BluRadio Colombia (@BluRadioCo) January 5, 2026

Comparte en: